News was to be arraigned Tuesday in Cleveland Municipal Court on charges of aggravated murder and attempted aggravated murder